mô hồ

mô hồ

Mọi thứ trông thật mô hồ qua lớp sương mù dày đặc.

Definition
  1. Adjective:
    • Vague, indistinct, or unclear: Refers to something that is not clearly defined, expressed, or understood; lacking precision or sharpness.
    • Ambiguous or nebulous: Describes ideas, statements, or images that are open to more than one interpretation or are hazy in nature.
Usage Examples
  • Adjective:
    • Lời giải thích của anh ấy rất hồ. (His explanation is very vague.)
    • Tôi chỉ một ký ức hồ về sự việc đó. (I only have a vague memory of that event.)
    • Các điều khoản trong hợp đồng này còn hồ. (The terms in this contract are still ambiguous.)
Advanced Usage
  • " hồ hóa": to obfuscate, to make something vague or unclear intentionally.
    • Họ cố tình hồ hóa các chi tiết quan trọng. (They intentionally obfuscated the important details.)
Variants and Related Words
  • Mơ hồ (adj): This is the standard and more commonly used spelling variant with the same meaning: vague, indistinct.
    • ấy đưa ra một câu trả lời mơ hồ. (She gave a vague answer.)
Synonyms
  • Vague: Of uncertain or indefinite character or meaning.
  • Unclear: Not easy to see, hear, or understand.
  • Ambiguous: Open to more than one interpretation.
  • Nebulous: In the form of a cloud or haze; hazy; vague.
Related Idioms
  • Nói hồ / nói mơ hồ: to speak in vague terms, to be non-committal.
    • Khi được hỏi trực tiếp, ông ấy chỉ nói hồ. (When asked directly, he only spoke in vague terms.)